You cannot.
There is at least one reason: off-process dofs (corresponding to some owned mesh entity) must be updated (passed from owner process to some other processes). In principle responsibility for this update could be delegated to user, hence something like this would be possible:
u.update()
if MPI.process_number() == 0:
plot(u, update=False)
You can file a proposal to DOLFIN issues but I'm afraid that it will be rejected.