It depends on how and where you installed FEniCS. Assuming you used the binary package and followed the instructions given here, you will find the demo programs under
/Applications/FEniCS.app/Contents/Resources/share/dolfin/demo
The programs from the tutorial are available for download from the tutorial page.